Corporation Augustin-Chénier
 
 


English


5 au 17 août 2008
Opération foin foin

Création de sculptures de foin.

Le temps de la Foire gourmande de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-Est ontarien, la Biennale internationale d'art miniature troque ses matériaux (bois et papier) et ses dimensions pour un autre matériau abondant dans la région, le foin et des sculptures de grandes dimensions. C'est l'Opération foin foin.

Volet professionnel. Du 12 au 14 août, cinq artistes réaliseront en direct sous le regard amusé de la population des sculptures à partir de grosses balles rondes de foin sur le site extérieur de la salle Augustin-Chénier.

Les artistes en performance sont Johanne Poitras (Rouyn-Noranda), Émilie B. Côté (Guigues), Josée Lefebvre (Ville-Marie), Francine Marcotte (Ville-Marie) et Carol Kruger (Béarn).

Volet populaire. Du vendredi au dimanche, 15 au 17 août, la population et les visiteurs de la Biennale internationale d’art miniature sont invités à mettre à leur tour leur talent à l'oeuvre en prolongement des réalisations des artistes professionnels. Une équipe d'animation invitera tous, petits et grands, à saisir les outils et à transformer les balles rondes de foin en des sculptures. L'activité est gratuite. On apporte sa bonne humeur et son esprit d'invention.

Par la même occasion, la Biennale internationale d’art miniature se met au tarif ˝ spécial foin foin˝. Il n'en coûtera que de 2 $ au lieu de 5$ pour les adultes ( gratuit pour les étudiants et les enfants), pour apprécier la 9e édition qui regroupe 525 oeuvres, 282 artistes en provenance de 32 pays.

La Salle Augustin-Chénier invite également toute la population à découvrir le Chapiteau des artistes sur le site de la Foire gourmande. Une dizaine d’artisans de l’Abitibi-Témiscamingue vendent leurs plus récentes créations. Une occasion en or de dénicher des créations originales. Entrée libre.

5 août au 6 septembre 2008
Décrochage des collectionneurs

Clôture de la 9e édition, le 7 septembre à compter de 13h30

La 9e édition de la Biennale internationale d'art miniature prendra fin le dimanche 7 septembre. À cette occasion aura lieu le traditionnel ''Décrochage des collectionneurs" et le dévoilement des lauréats du Prix du public, du Prix jeune miniature et du Prix très jeune miniature.

En effet, c'est dans une atmosphère de la satisfaction du travail accompli, que le comité de la 9e BIAM invite toute la population à la clôture officielle de l'édition 2008. Le Prix du public, une bourse de 500$, sera remis à l'artiste professionnel qui aura récolté le plus de votes de la part des visiteurs.

Cette année, la Biennale innove en remettant également le Prix jeune miniature à l'un des jeunes étudiants des écoles secondaires Iberville et La Source de Rouyn-Noranda qui en sont à leur quatrième participation.

Le Prix très jeune miniature sera remis à un élève du primaire, soulignant ainsi l'exceptionnelle participation des écoles du Témiscamingue avec plus de 300 oeuvres exposées et plus de 800 réalisées en classe sous la supervision de Francine Marcotte. artiste et animatrice à la Salle Augustin-Chénier.

Enfin, la journée culminera par le ''Décrochage des collectionneurs''. À cette occasion, toute l'équipe de la Biennale est à pied d'oeuvre pour l'emballage des oeuvres acquises par les collectionneurs, lesquels repartent le jour même avec leurs précieuses acquisitions.







13 juin au 1 juillet 2008
Théatre de marionnettes le 1er juillet

La 9e Biennale internationale d’art miniature vous invite à l’occasion du 1er juillet

De 10 h à 16 h

Atelier de confection de marionnettes sous le thème « La récupération aide ».

À cette occasion sera dévoilée la marionnette géante fabriquée d’après le dessin choisi lors du concours qui s’est déroulé dans les écoles primaires du Témiscamingue.
De nombreux prix seront remis.

À 14 h

La troupe de théâtre de marionnette L’Ourson doré présentera le spectacle :

« Arlequin à la ferme »



20 mai 2008
CINQUIÈME JOUR - MARDI

10h00 à 17h00 : Exposition
10h00 : Installation de l'oeuvre collective dans l'exposition avec Armand Vaillancourt.

19 mai 2008
QUATRIÈME JOUR - LUNDI

10h00 à 17h00 : Ouverture de l'exposition
10h00 à 17h00 : Oeuvre collective avec Armand Vaillancourt

18 mai 2008
TROISIÈME JOUR - DIMANCHE

10 h à 16 h : OUVERTURE DES PORTES
11 h à 15 h : CONFÉRENCE DES LAURÉATS. Les lauréats de la 9e Biennale internationale d’art miniature présentent sur écran géant leur travail et leur démarche artistiques. Repas servis sur place. Places limitées. Sur réservation : 15 $ grand public; 10 $ artistes accrédités.
13h30 : COLETTE JACQUES PERFORME. Au cours de la Conférence des Lauréats, Colette Jacques du Nord-Ontario présente une performance qui en étonnera plus d'un.
20 h : SPECTACLE TRICOT MACHINE. La jeune formation montréalaise, composée d’un duo hors pair, séduit un large public avec ses compositions aux mélodies et aux textes d’une simplicité désarmante. 20 $ grand public et 10 $ artistes accrédités.

17 mai 2008
DEUXIEME JOUR - SAMEDI

9 h : OUVERTURE DES PORTES.
9 h à midi : OEUVRE COLLECTIVE AVEC ARMAND VAILLANCOURT
19 h : INAUGURATION OFFICIELLE DE LA 9e ÉDITION
19 h : DÉVOILEMENT DES LAURÉATS
20 h : ENCAN DES OEUVRES PRIMÉES
21 h : OUVERTURE DES VENTES

16 au 30 mai 2008
OUVERTURE OFFICIELLE

C’est sous le signe de la créativité et de l’innovation que sera inaugurée la 9e édition de la Biennale internationale d’art miniature du 16 au 20 mai prochain. Outre la réalisation d’une œuvre collective sous les bons auspices du sculpteur Armand Vaillancourt, l’inauguration de l’édition 2008 intègre spectacles, encan des œuvres primées et forum des lauréats.

15 au 20 mai 2008
OEUVRE COLLECTIVE

Du vendredi 16 mai au mardi 20 mai, l’artiste Armand Vaillancourt dirige la réalisation d’une peinture de très grand format (2 mètres x 20 mètres) en collaboration avec tous les artistes et la population en général. L’œuvre sera présentée au grand public durant toute la durée de l’exposition et conservée de manière permanente dans la collectivité.
Horaire de travail : Vendredi, 16 mai de 9 h a 16 h. Samedi, 17 mai de 9 h a 12 h. Lundi, 19 mai de 9 h a 16 h. Mardi, 20 mai de 9 h a 16 h.

15 au 16 mai 2008
PREMIER JOUR - VENDREDI

9 h : OUVERTURE NON-OFFICIELLE DE LA 9e ÉDITION. Pour permettre d'apprécier la 9e édition de la BIAM, la Salle Augustin-Chénier ouvre ses portes dès le vendredi.
9 h : ACCRÉDITATION DES ARTISTES
9 h : DÉBUT DE L'OEUVRE COLLECTIVE AVEC ARMAND VAILLANCOURT sur le site de la Salle Augustin-Chénier.
17 h : 5 À 7 AU CAFÉ L’ENTRACTE
20 h : SOIRÉE CABARET. Des artistes du Témiscamingue, sous la direction artistique de Francine Marcotte, réservent une Soirée Cabaret des plus chaleureuses. Tous les artistes participants de la Biennale sont invités à apporter leurs instruments de musique pour une fin de spectacle en mode Jam Session. Entrée libre.

23 avril au 14 mai 2008
AVANTAGES POUR LES ARTISTES

ACCRÉDITATION. Tous les artistes participants doivent passer à la Salle Augustin-Chénier pour recevoir leur accréditation. L’accréditation offre les avantages suivants du 16 au 19 mai :
- Rabais sur les consommations au bar officiel de la Biennale, L’Entracte.
- Un accès internet gratuit à L’Entracte.
- L’accès gratuit à la Biennale internationale d’art miniature.
- Rabais de 50% à la conférence des Lauréats (10$ prix régulier).
- Un rabais dans les établissements d’hébergement.
- 50% de rabais sur le spectacle Tricot Machine (20$ prix régulier)

14 au 16 mars 2008
IMAGE ET JURY DE LA 9e ÉDITION

L'insecte comme porte-étendard et passage du jury sous le thème Essence

Ville-Marie, le 14 mars 2008 – Le Comité organisateur de la Biennale internationale d’art miniature (BIAM) est fier de présenter l’image et le jury de la 9e Biennale internationale d’art miniature.

La restriction des matériaux Bois et/ou papier fait référence aux forêts témiscamiennes d’où l’idée d'un insecte développé par Madame Karine Berthiaume qui illustre à la fois la miniature et prend à rebours la croyance que notre forêt impérissable soit infestée par les moustiques piqueurs. L'image magnifie l'insecte, un élément essentiel dans la chaîne alimentaire et dans l'équilibre écologique de la planète. Nous savons tous maintenant que notre forêt n’est pas illimitée et que l'insecte y a plus que jamais toute sa place. L'absence de rostre (organe piqueur) atteste que les moustiques ne constituent pas un problème dans l'appréciation des grands espaces témiscamiens pour les résidents et les visiteurs. C’est une affiche à la fois sobre et audacieuse, à l'image des Témiscamiens.

Nous avons reçu 518 œuvres, dont 17 bas-reliefs, 2 hauts-reliefs, 40 sculptures (regroupés dans une même catégorie), 46 dessins, 129 estampes et 162 peintures de 283 artistes en provenance de 30 pays.

L’un des moments forts de pré-9e Biennale est le passage du jury les 14, 15 et 16 mars à la Salle Augustin-Chénier pour le jugement et la sélection des œuvres primées afin de décerner les quatre Prix et quatre Mentions dans chacune des catégories : 1) bas-relief, haut-relief et sculpture; 2) dessin; 3) estampe et 4) peinture. À cela s'ajoutent le Grand Prix et le Prix régional. Le dévoilement des résultats aura lieu le 17 mai, lors de la soirée d'ouverture de la 9e édition.

Le jury de la 9e BIAM est, comme lors des éditions précédentes, relevé et expérimenté. Le trio 2008 se compose du sculpteur Armand Vaillancourt, bien connu pour ses œuvres et ses prises de position politique et sociale. Actif sur la scène québécoise depuis plus de soixante ans, Monsieur Vaillancourt a reçu en 1993 le prestigieux Prix Paul-Émile Borduas pour l'ensemble de son oeuvre dont le rayonnement international est incontournable. Il occupera le poste de président du jury. Composera également le jury, Martine Savard, artiste peintre bien connue au Québec et résidente de Rouyn-Noranda, dont la Salle Augustin-Chénier a présenté les récentes productions au printemps 2007. Enfin, la présence du photographe montréalais, Jean-Daniel Gagnon, témoigne de l'importance que prend la photographie dans la catégorie des arts d'impression dans la Biennale. Il apportera une sensibilité à cette tendance photographique qui s'accentue dans les biennales.

Il est important de signaler qu’en vertu de l’entente avec le Musée de la miniature de Montélimar(France), les œuvres sélectionnées (primées et finalistes) y seront exposées à l’automne 2008 et à l'hiver 2009 au Musée d'art contemporain du Château de Rivoli en Italie.

Le compte à rebours est donc bien amorcé. Le déballage des œuvres est terminé et le comité met la dernière main sur la programmation des activités entourant cette manifestation culturelle unique en Abitibi-Témiscamingue. Parallèlement à ce travail, les outils de promotion sont en cours de production.

Le montage financier est toujours en marche et les commanditaires de la 9e édition seront connus lors du lancement de la programmation qui aura lieu à la mi-mai.


13 au 14 mars 2008
INVITATION

Le dévoilement de l'image de la 9e Biennale internationale d'art miniature (BIAM) et la présentation du jury seront réalisées en conférence de presse vendredi le 14 mars à 9h00 au Centre d'exposition de Rouyn-Noranda et lors d'un 5 à 7 au Café l'Entracte de Ville-Marie.

Le comité de la 9e BIAM invite tous les journalistes et la population en général à découvrir l'affiche officielle de la Biennale. L'affiche est l'oeuvre de la graphiste Karine Berthiaume. Par la même occasion, les journalistes et la population auront l'occasion de rencontrer les membres qui composeront le jury de l'édition 2008.

Il s'agit du sculpteur Armand Vaillancourt, dont la carrière s'étale sur plus de soixante ans et dont le rayonnement est internationale; de l'artiste peintre Martine Savard qui vit et travaille à Rouyn-Noranda et Jean-Daniel Gagnon, photographe et concepteur multimédia.

Sera également dévoilée la liste des participants.

Deux rendez-vous à ne pas manquer!